乡里别

05-28

乡里别

乡里别,长沙方言,乡里别也就是乡里鳖。形容人土里土气的词,或者叫乡巴佬。
曾在《湖南长沙到宁乡汉语方言的地理语言学研究》中分析称,“乡里别”一词出现在20世纪80年代,当时经济快速发展,城乡差别拉大,生活在长沙市区的大部分市民的物质条件优于乡下人,因此他们产生一种优越感。而对进城来从事“脏、累、差”工作赚钱的“寒碜”乡下人,市区人给进城的农村人取了个蔑称“乡里别”。
据另一位老口子讲,长沙七十年代就有人喊乡里人作“乡里别”了。但那时候乡里人来城市的很少,因为没钱。最多只有一些零星的周边乡里人到城里来,卖一些零碎东西,比如“叮叮嗑”、“泥巴叫猪子”(泥巴做的哨子,那时候细伢子很喜欢玩)之类的。