photo和picture的用法和区别

06-07

词义不同、搭配不同、用法不同。picture可作名词和动词,含义有图画、相片、想象、忆起、描写、显示在照片上;photo作为名词时,含义有照片、相片,作为动词时,含义为给…拍照。

1、所有的 photos 都可以是 pictures，但是所有的 pictures 不是 photos.

2、picture 是所有以绘画，油画或摄影的形式表现出来的视觉或是一张图像，而 photo 是借助相机出来的照片。

3、制作一张 picture 需要花很多时间，但是相机拍一张 photo 需要的时间很短。

4、picture 的缩写形式是 pic，而 photo 是 photograph 的缩写。

5、作为动词的 picture 表示以绘画或摄影的形式来展示情景或场面，而 photo 只在不正式的场合中作为动词，意为”拍照“。

[英]['fəʊtəʊ][美][ˈfoʊtoʊ]

n.照片，相片;

vt.& vi.(给…)拍照;

复数：photos

例句：

This example shows a lytro-taken photo.

上图就是Lytro相机所拍的照片。

This photo was taken in Dublin.

这张照片拍摄于都柏林。